Es werden verschiedene Themenschwerpunkte behandelt, die häufig in Beratungen dieses Kontextes vorkommen können. Die Teilnehmenden erhalten wertvolles Wissen und praktische Werkzeuge, um sensibel und kompetent in herausfordernden Beratungssituationen zu dolmetschen.
Qualifizierungsblock II
Modul 3: Interkulturelles Training
Ein Verständnis für kulturelle Unterschiede wird nahegebracht. Weiterer thematischer Schwerpunkt wird kultursensible Kommunikation sein.
Termin: wird noch bekannt gegeben
Modul 4: Rechtsgrundlagen
Hier werden Grundlagen des Asylrechts behandelt. Dadurch wird ein sicherer und differenzierter Umgang mit rechtlichen Begriffen gewährleistet.
Termin: 20.-21.01.2027
16:30-18:00 Uhr, online
Modul 5: Queerness bei Geflüchteten
Problemlagen von Vulnerabilitäten queerer Geflüchteter und ein sensibler Umgang hiermit werden in diesem Modul behandelt.
Termin: 06.02.2027
10:00-17:30 Uhr
Die Schulungen sind kostenfrei.
Anmeldung unter cabrini@caritas-mannheim.de oder Tel. 0621 92 10 25-0
Voraussetzung: Sprachniveau mindestens B2
Die Module können auch einzeln belegt werden. Zur Qualifizierung als Kulturdolmetscher:in ist eine Teilnahme an allen Modulen in den Schulungsblöcken I und II Voraussetzung.
Veranstalter
Ansprechperson
D 6, 9-11
68159 Mannheim